576小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第四章 弱者的愤怒（第1页）

&esp;&esp;弱者的愤怒

&esp;&esp;1

&esp;&esp;莉莉·玛格雷夫紧张地抚摸着放在膝盖上的手套，瞥了一眼坐在她对面椅子上的人。

&esp;&esp;她听说过赫尔克里·波洛，著名的侦探，但这是她第一次亲眼见到他。

&esp;&esp;他夸张得近乎滑稽的外表分散了她的注意力。这个长着如鸡蛋般的圆脑袋、留着硕大的胡须、看上去有些可笑的小老头，真的是那个据说很厉害的人吗？他此刻的行为举止看上去特别幼稚。他正在搭彩色积木，似乎玩积木远比听她诉说事情更具吸引力。

&esp;&esp;然而，在她突然停下来的时候，他马上用锐利的眼神看了过来。

&esp;&esp;“小姐，我请求您继续。我向您保证，我不是没在听，而是非常认真地在听您说话。”

&esp;&esp;女孩继续开口说她要说的故事，波洛继续垒他的积木。女孩所说的是一个充满暴力的悲剧，让人毛骨悚然。但她讲述的声调却非常平静且不带感情，讲述方式简明扼要，人类的一切情感仿佛都消失了。

&esp;&esp;她终于停了下来。

&esp;&esp;“我希望，”她不安地说，“我把所有事情都讲清楚了。”

&esp;&esp;波洛表示赞同地点了点头。他用手扫过堆起的积木，把它们推散到桌面上，然后靠回椅背。他双手合十放在眼睛下方，开始简要地总结。

&esp;&esp;“鲁本·阿斯特韦尔爵士在十天前被谋杀了。星期三，即前天，他的外甥查尔斯·莱弗森被警方逮捕了。您所知道的对他不利的证据如下，如果我搞错了什么请纠正我。当天鲁本爵士在阁楼他自己的书房待到很晚，莱弗森先生回来迟了，自己用钥匙开门进屋。后来住在阁楼正下方的管家听到了他和舅舅争吵的声音，这场争吵在砰的一声巨响中突然结束，听上去像是有椅子被扔了出去，之后有人发出了一声压抑的叫喊。

&esp;&esp;“管家被惊动了，考虑着是否上楼去看看发生了什么。但几分钟之后，他听到莱弗森先生吹着口哨愉快地离开了房间，他认为没事了。然而，第二天早上，女仆发现鲁本爵士死在桌子旁，看起来像被重物敲击过。管家没有在第一时间去报警。我想这可以理解。小姐？”

&esp;&esp;突然的呼唤把莉莉·玛格雷夫吓了一跳。

&esp;&esp;“什么事？”她说。

&esp;&esp;“人们总会在这类案件中寻找人性，不是吗？”小个子侦探说道，“您将案子如此完美而简要地讲述给我听，把案件里的人物当戏剧角色看待，像木偶。但我总在探究人性。我对自己说，这位管家，这位——您说他叫什么？”

&esp;&esp;“帕森斯。”

&esp;&esp;“这位帕森斯，应该拥有他所在阶级的特质，他对警方怀有强烈的抗拒心理，会尽可能少地提及他所知道的事情。如此一来，对家族成员有害的事情他肯定都不会说。他会竭尽全力，顽固地坚持这是外部入侵者所为，一个小偷之类的。是的，仆人阶级的忠诚是一个有趣的研究课题。”

&esp;&esp;他眉飞色舞地向后靠了靠，继续说道：“同时，家中的每个人都有自己的说法，包括莱弗森先生在内。他的说法是，他回来迟了，直接去睡了，没有看到舅舅。”

&esp;&esp;“这只是他的一面之词。”

&esp;&esp;“看上去没有理由怀疑这个说法。”波洛沉思着，“当然，除了帕森斯。此时，一位来自苏格兰场的督察登场了，您是说他叫米勒督察吗？我认识他，过去曾和他打过一两次交道。他是那种人们常说的敏锐的人，一只雪貂，一只鼬。

&esp;&esp;“是的，我认识他！敏锐的米勒督察，他看到了其他本地督察没有看到的东西，他发现帕森斯紧张不安，知道此人肯定隐瞒了什么。于是，他在帕森斯身上下了点功夫。现在已经确定当晚没有外部入侵者了。杀人犯应该在内部寻找，而不是外部。帕森斯心中既感觉不快，又很害怕，但能摆脱藏在内心的秘密，他还是松了一口气。

&esp;&esp;“他已经尽力避免丑闻了，但有些事避免不了。米勒督察听了帕森斯的说辞，问了一两个问题，然后自己做了一些私下的调查。他为这个案子建立的证据链很有力——非常有力。

&esp;&esp;“阁楼角落里的柜子上印有沾血的指纹，这个指纹是查尔斯·莱弗森的。女仆告诉督察，在案件发生的第二天早晨，莱弗森先生的房间里有一盆带血的水，莱弗森对她的解释是他割伤了手指。他手指上确实有一个小划伤，但只是一个非常小的伤口！他那天晚上穿的衬衫的袖口已经清洗了，但在他大衣的袖子上找到了血渍。他在经济上有很大的压力，而鲁本爵士死后，他可以继承一笔财产。哦，是的，这案子无懈可击，小姐。”他停顿了一下。

&esp;&esp;“然而你今天却来找我。”

&esp;&esp;莉莉·玛格雷夫耸了耸纤弱的肩膀。

&esp;&esp;“如我告诉您的，波洛先生，是阿斯特韦尔爵士夫人派我来的。”

&esp;&esp;“凭自己的意识您是不会来的，对吗？”

&esp;&esp;小个子男人机敏地看着她，女孩没有回答。

&esp;&esp;“您没有回答我的问题。”

&esp;&esp;莉莉·玛格雷夫又一次开始抚弄她的手套。

&esp;&esp;“这问题我很难回答，波洛先生。我需要忠于阿斯特韦尔爵士夫人。严格地说，我不仅仅是她雇用的女伴，她待我如同女儿或侄女一般，她是一个特别好的人。无论她做错了什么，我都不想责怪她，或者——误导您不接这个案子。”

&esp;&esp;“误导赫尔克里·波洛是不可能的，这是不可能发生的。”小个子男人洋洋得意地宣布，“我感觉您认为阿斯特韦尔爵士夫人会不断纠结这件事。告诉我吧，是不是这样的？”

&esp;&esp;“如果我必须说——”

&esp;&esp;“小姐，请说。”

&esp;&esp;“我认为这整件事蠢透了。”

&esp;&esp;“您这么认为，嗯？”

&esp;&esp;“我不想说阿斯特韦尔夫人的坏话——”

&esp;&esp;“我明白，”波洛温和地低语，“我完全明白。”他用眼神鼓励她继续往下说。

偏心  我真没想当皇帝啊  都市：爸，我真不想当舔狗了  浮华乱  独宠废少[末世]  乱春潮夏  她唇之上  在工地卖盒饭爆火了[美食]  先天剑神  欲钓[电竞]  [足球]我在英超当CEO 完结+番外  和离后清冷太子他急了  捡到巨星的孩子上娃综后  总裁每天都在求我原谅  穿越之果园小农女  家里有皇位要继承 完结+番外  重生成偏执大佬的私宠  赏金猎手  九零年代大学生  和四个马甲的cp在恋综大爆了