576小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第154章 从荷马到莪相（第1页）

&esp;&esp;云起看完后面那几句，一头黑线。

&esp;&esp;呵！“感谢编辑热情恳挚的敦促与支持，使这本小说得以面世。”

&esp;&esp;她摸了摸额头上不存在的汗颜，心里颇有些想笑。

&esp;&esp;田老师是从哪里打印来的啊？怎么把这几句也一起打印出来了呢？

&esp;&esp;不过，从这里可以看出，这明显是对《少年维特之烦恼》的另一译文版的序吧！

&esp;&esp;可是，给自己看…合适么？

&esp;&esp;云起撇撇嘴，嘴角微抿了会，心情却好了起来。

&esp;&esp;抬头看了眼墙上的钟，还有……

&esp;&esp;——“铃……铃……铃……”

&esp;&esp;“……”

&esp;&esp;还真是及时。

&esp;&esp;云起无奈地摇了会头，拿着书和那几张资料起身，又把办公椅移至原位。

&esp;&esp;侧眸再瞧了一眼办公桌，便信步朝教室走去。

&esp;&esp;她走得悠哉，脑子里在不断地回顾着书里的内容和刚刚查看的资料，思考着自己的今日要写的观后感。

&esp;&esp;想着标题，想着内容，想着观点，想着评价。

&esp;&esp;眼眸不住地盯着眼前，却好似目空一切，仿佛什么都不在意，进入了自己的世界。

&esp;&esp;楚依云匆匆赶来，就看到一幅这样的画面。

&esp;&esp;仿佛……什么都不在意……

&esp;&esp;她的脚步不禁放慢下来，比起匆忙而来的快步，此刻，更像千斤重般行走半步。

&esp;&esp;呼吸紧摒，她猜不出方老师和田老师会如何惩罚小云起，只是看着如今这模样，怕是……凶多吉少……

&esp;&esp;而且，一去就是一个早自习……

&esp;&esp;早知道那杯豆浆就不喝了，那么就不会才上课就想去厕所，不去上厕所，方老师来检查，她铁定能的特色抑或是彰显自我的品位，透过这些引用，读者同维特和绿蒂共读同一文本，经历着与他们同步的转变，也更能体会到诗歌的感情色彩。这或许是《少年维特的烦恼》引起时代的共鸣，被誉为“揭开了沉睡在那个时代深深激动着的心灵里的一切秘密”8的一大原因。除此以外，歌德对荷马与莪相的引用，也是一种对人物形象和情绪的文本化尝试，将维特的情绪转化为荷马到莪相的诗作，将绿蒂的两难抉择象征为珀涅罗珀到岛拉的转型，这使得情绪的流动自然而丰盈，又让人物形象的勾画充满诗意，具有巨大的艺术魅力。

&esp;&esp;”

未来·神世界  往后余生只有你  神医毒妃惹不起  顾少枭宠首席秘书  最强的系统  羁绊之欧布奥特曼  极道狂龙  和首富带娃的日子  微尘(兄妹文)  重生之再醮  权游：最强龙妈  异界太凶，我苟回现实显圣  绿茵教父  骗婚（1v1，女出轨）  我的系统异能  名侦探柯南之天才工程师  魔王他女友力爆表  重生之NG人生  战神王爷是妻奴  我想和你在一起