手机浏览器扫描二维码访问
【不过说真的,刚才那个暗号解释用的是罗马音吗?我不懂罗马音啊可恶!!】
【不,其实单纯是英文(狗头叼玫瑰)】
【还不如干脆说拼音好了捏!】
【别被骗了!其实就是罗马音啊!!】
【看不懂罗马音的痛(捂心脏】
【直播间就不能和人家人工翻译器一样,加个附注吗!】
弹幕上还有一部分的人在解析刚才小说上的剧情,对于有人看不懂这件事,松田阵平并不意外。
毕竟不同国家的口吻、用词和习惯是完全不同的,刚开始松田阵平没有注意这些,但是这么一起相处了一段时间之后,那些语气口吻上的细节,松田阵平也就不可能忽视了。
最明显的一点就是,在日语的网络用语之中,“草”是代表着笑,之前很多弹幕都在不应该笑的场合中,用了这个词。
至少在最开始外守一的时候,当时弹幕的画风,让松田阵平确定这群人没有无良到听见杀人凶手,还能【草!!外守一!!】
除此之外,银发男那次的【草草草好吓人!我刚才呼吸都停住了!】
还有奇怪的【握草】、【艹】。
当然也有其他的细节,只是这个脱口而出一般最明显的用词,让松田阵平多分了一些注意。
所以松田阵平至今也没有搞清楚这个词汇的意思,在愉快的时候有人用,震惊的时候、疑惑的时候、恐惧的时候,这个词的出现率都是最高的。
“所以,我好奇很久了,‘草’这个词,到底是什么意思?”
【嗯?当然是笑啊!不是很像草吗?】
【草啊!!】
【……………………】
【糟糕,丢脸丢到男神面前了……】
【额这个那个——】
松田阵平扫了一眼弹幕,确定了两边都是自动翻译(指弹幕的文字,和弹幕对面的观众从屏幕上看到的翻译)之后,也就没追问了。
他将重点重新拉到了刚才愿望上金光闪闪的“快斗”身上。
“那么回答我,快斗是谁?”
【怪盗——!!】
【是个魔术师!!!】
【松田你不觉得怪盗和快斗发音很像吗!!】
【只是一个八岁的小朋友!!刚刚失去父亲!!】
【家住江古】
先给了一个比较奇怪的问题,降低了弹幕的防备心,然后突然问出的第二个问题,会让观众在反应不过来的前提下给出答案。
不过弹幕的屏蔽机制反应的还真快,江古……?江古田那边的人吗?
【说起来,莎朗和小快斗有关系来着?】
回到反派师尊年少时 命定小夫郎(女尊) 亡国系统,力挽狂澜 怪物老婆超可爱的好嘛 我的身体可以数据化 和冤家竹马同队后[电竞] 重生仙药兑换系统 拐个军师接招贤令 Beta女仆也可以是万人迷吗? 死遁三次后男主入魔了 我们强O不逼A的 男配他看过来了(穿书) 剧情值全靠他们脑补 再次热恋 被迫联姻但和元帅匹配成功 术式名为少女换装系统 柠檬味初恋[女尊] 病弱雄虫徒手碎钢甲 拯救女二计划全面告吹 地主家的小夫郎
闻家真千金被找回来了,还是个从山里出来,满嘴胡言的小神棍,整个圈内都等着看她笑话。短短几日,宋家那小霸王追着要当她小弟萧氏一族奉她若上宾特管局一处求她加入,玄门世家想要拜她为师闻曦小手一挥,直播赚功德水友大师,最近我总觉得被鬼压床了,还梦见诡异的婚礼现场。闻曦出门在外不要乱捡东西,你那是被人配冥婚了。水...
九叠琴音震寰宇,谁敢闻言不识君?七色魔法代等级,雄雄揭大幕。琴之帝王,给这片大陆带来翻天覆地的改革。伴随着旷古绝今的赤子琴心的出现,一代琴魔法师,在碧空海之中悄然诞生。这将是一个单纯的少年,逐渐成为琴中帝王的故事,开创音乐魔法的先河,颠覆以往的设定,赤橙黄绿青蓝紫,彩虹等级将成为所有武技和魔法衡量的标准。原本仅仅是...
一朝穿越七十年代,成为了一个将要遭受迫害,面临下乡窘境的物理教授的女儿林听绾,无奈之下被迫相亲!据说那人比她大八岁带三个娃,还不能生育!别人避之不及,林听绾见之却眼前一亮,宽肩窄腰大长腿,一身正气不说,还是个妥妥的纯情小狼狗!结婚后,众人八卦的DNA启动!听说了吗?陆云铮带回来一个漂亮媳妇,可这后妈不好当啊...
关于抗战之血肉丛林岛寇荼毒,痛及滇西,谁无血气,忍弃边陲,桓桓将士,不顾艰危,十荡十决,甘死如饴,座中有圹,名勒丰碑,檩檩大义,昭示来兹。谨以此文献给曾经为了保卫国家出国在缅甸与倭寇决一死战的远征军将士们!历史不会忘记,中国人不会忘记,虽然你们曾经被记忆尘封,但是时间也绝不会让你们永远蒙尘!...
出身番茄孤儿院的角木,被泥头车送到忍界。有一个沉稳可靠,有时喜欢搞些小操作的老爸。有一个温柔体贴有主见,偶尔会小腹黑的老妈。有一个活泼调皮,崇拜哥哥的弟弟。虽然还有房贷要还,但仍是个幸福美满,温暖的家。只是,弟弟的名字叫海野伊鲁卡。自己的名字,是海野角木。从未来的九尾之乱中拯救自己的家人,便是海野角木踏足忍界要...
红月亮出现在天上的那一刻开始,全世界的人都成了疯子。除了我!...