手机浏览器扫描二维码访问
&esp;&esp;谢衍每天吃完饭就上楼看书,瞿铮远到家时不会特意上楼跟他打招呼,以至于两人三四天都碰不到面,不过便利贴用掉了许多。
&esp;&esp;开学的前一晚,谢衍没有住校,临睡前忽然收到钟未时的消息,说是兼职的事情有着落了。
&esp;&esp;钟未时:随时随地都能做,不累,可以在家做,不需要经验不需要文凭!只需一台电脑即可操作!
&esp;&esp;虽然这听起来很像是忽悠人的广告,但谢衍还是很期待地回道:什么啊?
&esp;&esp;钟未时一本正经:我有个同事的朋友,他是做翻译工作的,手头接了些散活,就是给视频翻译,他给你派活,他拿三成你拿七成这样。
&esp;&esp;谢衍:电影翻译?那我不行的,我的英文水平就那样,哪里听得懂?
&esp;&esp;钟未时:男人怎么能说自己不行,放心吧,都是些很简短的视频,不是电影,你翻完以后他还会再审核一遍,就当是锻炼听力咯,我要是有时间我也做了。
&esp;&esp;谢衍想了想:那好,我先翻一个试试看,如果不行那就算了。
&esp;&esp;钟未时发来一个企鹅号,谢衍添加后,对方发来一个文件包,里面有视频编辑器和一个文档。
&esp;&esp;文档内是如何加字幕的操作演示,内容精简,谢衍三分钟就学会了。
&esp;&esp;那个网名为腾云的人又给他发来一个视频下载链接,说翻译完直接发给他就行,翻一个视频给他50块提成,前提是要保证质量,不得向外泄露影片内容。
&esp;&esp;50块这对于谢衍来说已经是天价,他一连发了好几个磕头表情包。
&esp;&esp;一个视频50块,那也就是说只要翻60个视频就能把欠款还清了。
&esp;&esp;在下载视频的时间里,谢衍兴致盎然地给自己规划兼职任务,早晨、午休和自习课的时间都可以利用起来,每天抽空翻两个。
&esp;&esp;不过能不能完全听懂是个问题。
&esp;&esp;“叮咚”,软件提示音响了一下。
&esp;&esp;谢衍按照文档说明的方式打开文件,屏幕上出现了两个欧美男人,正坐在床上打游戏,背景灯光有些昏暗,像是在地下室,墙上还挂着吉他。
&esp;&esp;谢衍内心默默祈祷这可千万别是什么严谨的纪录片,要不然他可翻译不了。
&esp;&esp;他看了一眼进度条,顿时觉得钱给少了,这段视频时长长达三十多分钟,对白肯定超多。
&esp;&esp;画面里的两个男人身高和肤色差都挺明显,高个儿那个晒成了健康的小麦色,矮个的寸头皮肤白,从裸露出的手臂部位能看出来他体型偏瘦。
&esp;&esp;谢衍生怕听不见对话,特意调大了音量。
&esp;&esp;画面中,两人男人默契地侧过身,深情款款地对视。
&esp;&esp;不不不不不……我真的不好这口
&esp;&esp;画面中那两道身影纠缠在一块儿,冲击力爆棚,谢衍瞠目结舌,半响才抓起鼠标,将音量关了。
&esp;&esp;世界恢复宁静,但主角们的动作戏还在继续。
&esp;&esp;“我靠……”谢衍连着骂了好几句脏话,双手捂住眼睛,留出一道细缝。
&esp;&esp;屏幕上的场面过于震撼,他想逃离想关闭,但双手不受控制,心跳久久不能平静,甚至觉得喉间有那么一点干涩。
&esp;&esp;接吻抚摸……
&esp;&esp;他的心尖都跟着那双大手抚过的地方一样,灼烧起来。
&esp;&esp;理智不断催促着他,但很快,大脑又将这填不满的好奇归结于那五十块钱。
&esp;&esp;为了钱,隐忍地看下去吧。
&esp;&esp;那激烈的碰撞不断地刷新着他的认知,一波又一波的冲击下,他还是没忘记翻译这回事。
&esp;&esp;见到主角面对面念台词时,他重新将音量打开了,只不过这次他断开音响,神情扭捏地戴上耳机。
&esp;&esp;这耳机是上回谢蔓斥巨资购买来送给瞿铮远的见面礼,瞿铮远不要就送他了,降噪和逼真的环绕音效是它的卖点。
[综英美]佣兵女王 知性红颜 撞了型号怎么办 小可爱生存指南[综英美] 我要成为大明星 狼的养老 未得灿烂 看你往哪飞 民调局异闻录(六部) 修二代只想咸鱼 我被金主扫地出门之后 富贵逼人太甚(1v1) 月亮(H) 回归豪门生活以后 [综漫同人]刀剑男士再就业指南 末世文女配觉醒了 穿成九零凤凰男[穿书] 向死而生 兽人之水晶 别在我离开之前离开
星际指挥官薛棠一朝穿越,成了即将下堂的嫡妻。丈夫秦眀渊失踪,外,有奸佞小人世家大族对秦家的权势虎视眈眈,内,有三个不学无术的小叔子和一个长歪了的小姑子,薛棠闭了闭眼,和离什么的先放一放,被原主带歪的这些废物必须领回正道,快被原主败光的家业也要抢救回来。众人纷纷诧异。那个刁蛮跋扈贪图享乐的女人,为何一下变得又美又飒?...
并指青云,气吞幽冥。大道交错,剑者独尊。这是一个人和一把剑的故事!红尘三千丈,琉璃染天香。群雄共逐鹿,剑尊掌苍黄。剑的真谛,万年之秘,以血海无涯重铸登天之路,以亿万枯骨再炼剑道经书。一切尽在太古剑尊。...
战火纷飞的西域,封小侯爷浑身血污从前线下来,伤痕累累。眉目娇软的小姑娘默默不说话,只是看着浑身是伤的少年啪嗒啪嗒掉眼泪,俊美张扬,惊才绝艳的少年哭笑不得,粗粝的指腹给她抹泪,宝贝儿,别哭,小爷没事儿!小姑娘点点头,然后委屈的擦着泪,趁封小侯爷休憩的时候排兵布阵,一举拿下了西域。国子监人骚嘴贱封小侯爷×身份神秘软...
很显然,这是跳舞的又一套新书。也将会是跳舞在起点的第五套全本。(注意,这本书是都市YY,呵呵。几乎没有什么神话色彩,更不会再有什么教皇教会宗教圣骑士吸血鬼玉皇大帝之类的东西了)...
上辈子一尸两命,横死荒野,死不瞑目。冤种老公撕心裂肺,痛不欲生,跳海殉情。重生归来,各路妖魔鬼怪齐齐上阵要她离婚。可她只想要他,爱他,宠他,哄他,撩他,诱他。老公要亲亲,要抱抱,要要要什么?要你。都说御枭寒嗜血成性,偏执成魔,却不知他宠妻无度,令人发指。只要他有,只要她要,身给她,心给她,命也给...
馅饼,说好的豪门风云世家恩怨呢?有。自己看书!馅饼,说好的江湖快意儿女情仇呢?有。自己看书!馅饼,说好的纨绔嚣张衙内跋扈呢?有。自己看书!馅饼,说好的狗血装逼扮猪吃虎呢?有。自己看书!馅饼,说好的医卜星象天机莫测呢?嚓,你有完没完?有,都有!不会自己看书啊?好,我看书去了,看得不爽,削你!那看得爽了呢?要不要给票?...