手机浏览器扫描二维码访问
chapter4
暑假的日子太长了。
庄齐不肯闲着,报了个翻译培训班去听课,她为打发时间,也没抱多大希望,却意外学到了很多的技巧。
这一天下午,周衾他们来接她去吃饭。
到了培训班楼下,等了好半天也不见齐齐出来,打电话又不接。
周衾急了,解开安全带就上楼去找。
他寻摸过去时,教室里的人都走得差不多了,她一个人坐在靠窗的座位上。
晚霞烧成酡红色,黄昏的日头像浸在了油纸里,金黄地、温柔地笼罩着庄齐。
她乌黑的头发抿在耳后,手里紧握着一支笔,边听录音,快速写下一个个符号。
周衾知道她在做口译训练,没有吵她。
他安静地坐在一旁等。
直到雷谦明也受不了了,上来质问这两个人怎么那么磨蹭时,录音刚好放完,庄齐开始对着她写了大半页的稿纸,用很标准的英式发英,译出了刚才的原文内容。
雷谦明还以为她在做朗读,凑上前去看。
结果纸上只有一堆零散的混乱记号,而他基本都看不懂。
他微微张开嘴,扭头对周衾说:“周儿,你快告诉我,她是瞎念的。”
周衾扬了扬手机:“我把齐齐读的录了下来,这是翻译软件译出来的,和原文没有区别。”
雷谦明吃惊地扁了扁嘴:“行啊庄齐,文曲星上身了是吧?”
“这不就是我的专业吗?”庄齐不慌不忙地收拾东西,她说:“马上就要考试了,翻不出来才奇怪好不好?”
雷谦明苦闷道:“你们这些女孩子都怎么下苦功在学啊!那钟且惠也是。”
庄齐笑说:“且惠才厉害呢。人一个学法律的,硬把口译证考下来了,我去考雅思,都不一定能比她分高。”
“走了。”
到了吃饭的地方,雷谦明刚一坐下,就对胡峰说了刚才的事,举着他的手机。
胡峰不怎么相信的,质疑道:“你是说庄齐对着这么一张纸,口里就秃噜出了大段的英文?”
“没错。”雷谦明收回手机,把拍下来的图片删了,他又说:“庄......”
庄新华举了一下杯子,先发制人:“不用跟我说,我相信我不会比她差。”
下一秒,雷谦明和胡峰对视了眼,同时不屑地翘了一下嘴:“谁问你了!”
“......”
这座园子在京郊,远处深深浅浅的山川峰峦,在余晖映照里化作青黛一色。
周衾没有进去,他陪着庄齐在外面走走。
他们绕了大半个庭院,庄齐始终紧蹙着眉头,惆怅满怀的模样。
两个人踩过从枝叶间筛下的一地光影。
周衾开口道:“齐齐,我看你怎么还闷闷不乐上了?”
庄齐笑了,随手扯落一片树叶:“请问谁补了一天的课,还能高兴得起来?”
周衾挠了下后脑勺:“那天回去之后,你哥哥没说你什么吧?你没着凉吧?”
“没有,我哥也没说什么很严重的话,不用担心。”庄齐小力撕着绿叶子,心不在焉地看远处,是郑云州和哥哥到了。
唐纳言走在前面,唇边噙着一抹温和的笑,眉目疏淡。
郑云州看见他俩,抬起手打招呼说:“这不周家的吗?过来让我好好看看。”
庄齐和他一起走过去。
归刀幻影 虫临暗黑 武锋传 三爷,夫人带崽从地狱杀回来了 始乱终弃后,小侯爷押我入洞房 皇帝赐婚开局登基称帝李龙鳞苏凤翎全文免费阅读在线 穿越时空寻访明朝救时良相顾鼎臣 不原谅,不复合,重生后嫁给前夫死对头 穿越之喜当妈 都成魔尊了,你才说我爹是仙帝? 睁眼和公主共枕 七零换亲:嫁个糙汉猛男多胎了 抛渣夫弃逆子,二婚霸道小狼狗! 纸扎店通古今后,我为将军呼风唤雨 胭脂难驯 敬酒不吃吃罚酒 苏醒的神明 你好,是妈妈[星际] 圣修士传说 重生之穿越归来
出身番茄孤儿院的角木,被泥头车送到忍界。有一个沉稳可靠,有时喜欢搞些小操作的老爸。有一个温柔体贴有主见,偶尔会小腹黑的老妈。有一个活泼调皮,崇拜哥哥的弟弟。虽然还有房贷要还,但仍是个幸福美满,温暖的家。只是,弟弟的名字叫海野伊鲁卡。自己的名字,是海野角木。从未来的九尾之乱中拯救自己的家人,便是海野角木踏足忍界要...
公元878年,唐僖宗乾符五年。这一年,王仙芝战死黄梅,部众推黄巢为主,号冲天大将军,转战南方。这一年,李克用杀大同军使段文楚,父子二人发动叛乱,沙陀兵马抄掠河东。这一年,江南盗贼蜂起,连陷州郡。这一年,河南连岁旱蝗,军士作乱。这一年,僖宗斗鸡击球,不理朝政。这一年,大唐风雨飘摇。这一年,后世穿越而来的邵树德有自己的...
绝美战地女军医禁欲军官八零先婚后爱双洁沈稚欢惨死在除夕夜,家中遇险,偏心的父母护着姐姐,毫不犹豫把她推了出去!再一睁眼,她重回19岁那年,姐姐非要换亲妈!谢澜深受了重伤活不长,让妹妹守寡,我替她去顾家,我愿意当后妈!沈稚欢反手拿起棍棒,当场暴打全家!想换亲?先断亲!拿钱!签!临死前家人丑恶的嘴脸还...
时忆,时氏集团大小姐,上辈子带着亲情滤镜被害离世。重生归来,她不在眼瞎,披上战甲,决定用自己的力量,守护时家,找到弟弟。骆祺,骆氏集团继承人,回国接手家族集团,杀伐果断的霸总,却在遇上时小姐之后屡屡碰壁,他发誓一定要把人拐回家。...
携系统穿越大唐的赵辰本想做个咸鱼。没事的时候,种种地钓钓鱼。哪想有日,一自称老李的中年男人突然跑过来,说要带赵辰回宫当太子。赵辰当太子什么的没意思,不如我出技术你出钱,咱先在家打打铁!老李头大手一挥打铁好啊,锻炼身体,要钱管够。赵辰不如咱挖运河,造福百姓。老李头好,给钱。赵辰不如咱铺路…...
番茄的第十本小说。我叫孟川,今年十五岁,是东宁府镜湖道院的当代大师兄。...