576小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十一章 美国人（第3页）

&esp;&esp;“有人说，军队能否取得胜利，取决于士兵的肠胃。”波洛说，“但消化系统的问题到底在多大程度上影响到大脑精确的运算呢？当我晕船的时候，我，赫尔克里·波洛，一个灰色脑细胞也不会剩下。没有条理，没有方法，比一般人的智力水平还差！很悲惨，但这就是事实！说到这类事情，我的好朋友吉劳德怎么样了？”

&esp;&esp;吉勒斯忽略了“这类事情”上的重音，回答说吉劳德仍继续着他成功的事业。

&esp;&esp;“他充满了热情，简直有用不完的精力。”

&esp;&esp;“他总是那样。”波洛说，“跑来跑去，四肢着地；这儿有他，那儿有他，哪里都有他。他从来没有停下来思考一分钟。”

&esp;&esp;“啊，波洛先生，这就是你的小缺点。你更喜欢福尼尔那样的人。他是从最新的学校毕业的——学的全是心理学。那些会让你更满意。”

&esp;&esp;“的确，的确。”

&esp;&esp;“他对英国人很了解，所以我们派他去克里登协助调查这件案子。一个非常有趣的案子，波洛先生。吉塞尔是巴黎的名流，而她死得这么——古怪！在飞机上，一支吹管射出了一根毒针！你觉得这可能吗，波洛先生？”

&esp;&esp;“正是。”波洛说，“你正中要害。啊，福尼尔来了，似乎带来了什么新情况。”

&esp;&esp;福尼尔忧郁的脸此刻看起来颇为兴奋和激动。

&esp;&esp;“的确有。一位名叫泽罗普洛斯的希腊古董商报告说，三天前他售出了一支吹管和射针。我建议——”他充满敬意地对着上司鞠了一躬，“现在立即约见他。”

&esp;&esp;“当然。”吉勒斯说，“波洛先生也一起去吗？”

&esp;&esp;“如果您允许的话。”波洛说，“这非常有趣——真是非常有趣。”

&esp;&esp;泽罗普洛斯的古玩店位于圣霍诺里街，面向高端的古玩收藏者。这里有不少沙赫尔雷伊的古董，以及其他波斯陶器；有一两件洛雷斯坦的青铜器；不少廉价的印度珠宝；成架的丝绸和刺绣，来自不同的国家；还有大量几乎没什么价值的玻璃珠和廉价埃及货物。在这种店里，你有可能花一百万法郎买了只值五十万法郎的东西，也有可能花十法郎买到五毛钱的东西。光顾它的主要是美国游客，以及一些内行鉴赏家。

&esp;&esp;泽罗普洛斯先生身材矮胖，眼睛乌黑，说起话来滔滔不绝。先生们是从警察局来的？欢迎欢迎。也许你们愿意进办公室聊聊？对，他是卖过吹管和射针——一种南美的古董。“先生们，你们要理解，我这儿什么东西都卖一点。我是有专门的领域，波斯古玩就是我的专长。杜邦先生——那个大名鼎鼎的杜邦先生，他可以为我作证。他就常来我店里，看看我进了什么新东西，给一些我不太有把握的东西估价。真了不起，那个人！太渊博了！那样的眼力和直觉！我好像跑题了。我有一些收藏，非常值钱的收藏，内行都知道。我也有一些——坦白地说吧，先生们——有不少就是垃圾！外国的垃圾，各种各样的物件，从南太平洋、印度、日本、婆罗州……各地来的垃圾。没有关系！这类物品没有固定的价格，如果有人看上了，我就随便出个价，对方会还价，最后我往往只拿到一半。即使如此，我得承认，这也赚了不少钱。这类东西大都是从海员那儿低价买来的。”

&esp;&esp;他喘了口气，为自己的口才和重要性而开心，志得意满地继续说下去：“吹管和射针就放在这儿，有两年了。它一直放在这个托盘里，和一串贝壳项链、一个红色的印第安人头饰放在一起。还有一两件粗糙的木雕，一些劣等的珠子。没人注意过它，直到那个美国人进来问我那是什么。”

&esp;&esp;“一个美国人？”福尼尔敏锐地问。

&esp;&esp;“对，对，肯定是个美国人。不是那种典型的美国人——我是说，什么都不懂，只想带个纪念品回家的那种。他是那种让埃及的卖珠子小贩发财的人，会买下捷克斯洛伐克造的、样子最匪夷所思的圣甲虫。我很快就引他上了钩，给他讲了一些部落的习俗和他们用的毒药。我向他解释说这是十分稀有的东西。他问多少钱，我给了个价。我报的是所谓的‘美国价格’，没有原来那么高，因为他们经历了大萧条。我等他讨价还价，可他直接就把钱付了。我真蠢，本来可以再多要一点的。我把吹管和射针包起来，他拿走了。交易完成。但后来我从报上看到了这起可怕的谋杀案，我非常担忧，就联系了警察。”

&esp;&esp;“我们非常感激您，泽罗普洛斯先生。”福尼尔礼貌地说，“你能描述一下吹管和射针吗？它们现在在伦敦，你知道，不过我们会让你去辨认一下。”

&esp;&esp;“吹管有这么长，”他在桌上比画了一个距离，“比较粗，和我这支钢笔差不多，是浅色的。有四根射针，是很长的棘刺做的，尖头上染了一点点颜色，另一头缠着红丝带。”

&esp;&esp;“红色的丝带？”波洛好奇地问。

&esp;&esp;“是的，先生，鲜红色，不过有一点褪色了。”

&esp;&esp;“这很奇怪，”福尼尔说，“你确定没有缠着黑黄相间绸带的？”

&esp;&esp;“黑黄相间？没有。”泽罗普洛斯先生摇着头。

&esp;&esp;福尼尔看了波洛一眼，后者脸上带着奇特的微笑，他很难理解。是因为泽罗普洛斯先生撒了谎，还是有其他原因？

&esp;&esp;福尼尔疑虑重重地说：“也许这吹管和射针跟本案没什么关系，只是个巧合。无论如何，我希望你详细描绘一下那个美国人。”

&esp;&esp;泽罗普洛斯先生以东方人的方式摊开手掌。

&esp;&esp;“就是个美国人而已。鼻音重，不会说法语，嚼着口香糖，戴着玳瑁框的眼镜。他很高，我觉得年龄不太大。”

&esp;&esp;“肤色深吗？”

&esp;&esp;“我说不准，他戴了帽子。”

&esp;&esp;“如果再见到他，你能认出来吗？”

&esp;&esp;泽罗普洛斯先生看起来很犹豫。

&esp;&esp;“不好说。有那么多美国人进进出出，他的相貌也没什么特色。”

&esp;&esp;福尼尔拿出一些照片给他看，结果一无所获，泽罗普洛斯说他一个也不认识。

&esp;&esp;“很可能又是一次徒劳的追寻。”走出古董店，福尼尔说。

穿越之果园小农女  赏金猎手  先天剑神  在工地卖盒饭爆火了[美食]  浮华乱  她唇之上  偏心  重生成偏执大佬的私宠  总裁每天都在求我原谅  乱春潮夏  家里有皇位要继承 完结+番外  都市：爸，我真不想当舔狗了  欲钓[电竞]  我真没想当皇帝啊  捡到巨星的孩子上娃综后  和四个马甲的cp在恋综大爆了  [足球]我在英超当CEO 完结+番外  独宠废少[末世]  九零年代大学生  和离后清冷太子他急了