576小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第八章 利特格林别墅的内部（第3页）

&esp;&esp;“阿伦德尔小姐这次病了很久，而且很痛苦，是吗？”

&esp;&esp;“不，我不这样认为，先生。她的确病了很久，如果你懂我的意思——从两年前开始，她那时病得很重——黄疸。脸色橙黄，眼睛发白——”

&esp;&esp;“啊，是的，的确会这样——”（紧接着波洛讲了一个他表哥的故事，这位碰巧也得了黄疸。）

&esp;&esp;“的确——正如你所说，先生。可怜的人啊，当时病得太严重了，想尽办法都压不下去。依我看，当时连格兰杰医生也觉得她撑不下去了。但是他采取的办法很有效——恐吓，你知道。‘下决心要长眠不醒，再去给自己定做个墓碑了？’他总是这么说。而她则回答：‘我还有一丝斗志，医生。’接着格兰杰医生说：‘这就对了，这才是我想听的。’我们曾请来一位医院的护士，她坚决认为阿伦德尔小姐已经没希望了——有一次甚至对格兰杰医生说，她觉得不应该再操心，继续强迫这位老人家吃东西了——医生把她好好斥责了一番。‘胡说八道！’他说，‘强迫她？你必须威胁她把这些有营养的东西吃下去。’什么时候喝牛肉汁，什么时间服用白兰氏鸡精，还有几茶匙白兰地，诸如此类的东西。最后他说了一句我永生难忘的话。‘你还年轻，小姑娘，’他说，‘你不了解这些上了年纪的人在面对死亡时，有一种多么顽强的抗争精神。你们这些年轻人会死是因为你们对活着这件事没有兴趣。任何一个年过七十的人都是一个斗士——一个有意志力继续活下去的人。’他说的一点儿也没错，先生。我们总说老年人多么了不起——他们充满活力，并且能保持身体各项机能运作——但是，就像医生说的，那正是他们能活那么久、那么老的原因。”

&esp;&esp;“你的话非常深刻——非常深刻！阿伦德尔小姐是这样的吗？很有活力？对生活充满热情？”

&esp;&esp;“哦，是的，没错，先生。她虽然身体状况不怎么样，但头脑非常清楚。就像我说的，她战胜了病魔——着实让护士大吃一惊。病好后她像个清高的年轻人，领口和袖口总是整理得很整齐，时刻有人陪着，每天坚持喝茶。”

&esp;&esp;“看样子恢复得不错。”

&esp;&esp;“是的，的确是这样，先生。当然，起初女主人进食必须很注意，所有东西必须得蒸熟煮透了才行，不能有油，也不能吃鸡蛋。对她来说简直单调极了。”

&esp;&esp;“重要的是她康复了。”

&esp;&esp;“是的，先生，当然病情有些反复，我把这种情况叫做胆汁的毛病。过了一段时间她就不太注意饮食了——但也一直没什么大碍，直到最后一次发病。”

&esp;&esp;“和两年前一样吗？”

&esp;&esp;“是的，同样的病，先生。可怕的黄疸病——又是那可怕的橙黄色脸色——病得非常严重，其他情况也都一模一样。不过，恐怕这一切都是她自找的，我可怜的人啊。吃了太多不该吃的东西。发病那天晚餐她吃了咖喱，你知道那东西脂肪和蛋白质含量很高，而且很油腻。”

&esp;&esp;“她的病是突然发作的，没错吧？”

&esp;&esp;“呃，看上去似乎是这样，先生，但格兰杰医生说这病已经潜伏一阵子了。着了凉——天气变幻莫测的——又吃了太多脂肪和蛋白质含量高的食物。”

&esp;&esp;“她的贴身女仆——是劳森小姐没错吧——不是应该劝她别吃这些食物吗？”

&esp;&esp;“哦，我不觉得劳森小姐能多说什么。阿伦德尔小姐可不会听命于任何人。”

&esp;&esp;“她上一次犯病时，有劳森小姐在身边照料吗？”

&esp;&esp;“不，劳森小姐是在那之后来的，跟在阿伦德尔小姐身边快一年了。”

&esp;&esp;“在她之前，估计阿伦德尔小姐换过很多个贴身女仆吧？”

&esp;&esp;“哦，有过很多，先生。”

&esp;&esp;“她的贴身女仆都没有你们这些家仆待得久。”波洛说着，嘴角泛起微笑。

&esp;&esp;女人的脸一下子红了。

&esp;&esp;“哎，你瞧，先生，这可不一样啊。阿伦德尔小姐不太说话，也不知道怎么回事儿，事情就——”她停住了。

&esp;&esp;波洛端详了她一会儿，张口说道：

&esp;&esp;“我大致了解这些老妇人的心理。总是渴望些新鲜的东西，不是吗？我想，更替仆人应该是因为她已经把这些人身上的新鲜感都探索完了吧。”

&esp;&esp;“呃，先生，你可真是个明眼人啊，真是一针见血。每当来了新的贴身女仆，阿伦德尔小姐总是饶有兴致地开始追问——生平、童年、去过哪儿、知道些什么新奇事，等到她都了解完了——呃，我想她确切的用词应该是‘乏味’。”

&esp;&esp;“正是这样。说句咱两人之间的话，这些做别人贴身女仆的人，一般都不会很有趣，不是很会逗乐，没错吧？”

&esp;&esp;“没错。的确是这样，先生。她们都是些精神匮乏的可怜虫，大部分都是。不时又表现得愚蠢至极。应该这么说，阿伦德尔小姐很快就摸清她们了，然后她就会换个新人。”

&esp;&esp;“尽管如此，她平常应该很喜欢劳森小姐吧？”

&esp;&esp;“哦，我不这么觉得，先生。”

&esp;&esp;“难道劳森小姐在各方面都没什么突出的？”

&esp;&esp;“我不会这么说，先生。但她的确是个十分普通的人。”

&esp;&esp;“你应该挺喜欢她的，对吧？”

&esp;&esp;女仆微微耸了耸肩，说道：

&esp;&esp;“谈不上什么喜欢不喜欢的。她总是大惊小怪——就是个普通的老女仆，满脑子降灵术之类的无聊东西。”

&esp;&esp;“降灵术？”波洛警觉地问道。

穿越之果园小农女  家里有皇位要继承 完结+番外  [足球]我在英超当CEO 完结+番外  都市：爸，我真不想当舔狗了  九零年代大学生  和离后清冷太子他急了  乱春潮夏  独宠废少[末世]  在工地卖盒饭爆火了[美食]  浮华乱  总裁每天都在求我原谅  重生成偏执大佬的私宠  赏金猎手  偏心  欲钓[电竞]  我真没想当皇帝啊  先天剑神  她唇之上  捡到巨星的孩子上娃综后  和四个马甲的cp在恋综大爆了