576小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十七章（第2页）

&esp;&esp;“我觉得这是我的责任。”韦斯特霍姆夫人自鸣得意地说道。

&esp;&esp;“可是她那么粗鲁！”皮尔斯小姐大声说。

&esp;&esp;波洛露出一副询问的表情。

&esp;&esp;“我们经过岩石下面的路，”爵士夫人解释道，“我对着上面的她大声说我们要去散步，问她在我们离开之前有什么需要帮忙的没有。你知道吗，波洛先生，她唯一的回答就是一声‘哼’！她那样看着我们，好像我们——我们很肮脏！”

&esp;&esp;“太无礼了！”皮尔斯小姐的脸都红了。

&esp;&esp;“我得说，”爵士夫人的脸也有点红，“我也说了不好听的话。”

&esp;&esp;“你说了什么？”波洛问。

&esp;&esp;“我对皮尔斯小姐说，也许她喝醉了！她的神态真的非常奇怪。她一直都是那副样子。所以我认为可能是喝了酒造成的。酗酒的坏处，我可是清楚得很——”

&esp;&esp;波洛巧妙地避开了酗酒的话题。

&esp;&esp;“那天她的神态一直很奇怪吗？比如，吃午饭的时候？”

&esp;&esp;“哦，不，”爵士夫人一边想着一边说，“不，我得说，那天中午她很正常——就是美国人的那种做派。”她轻蔑地补充道。

&esp;&esp;“她骂了那个仆人一顿。”皮尔斯小姐说。

&esp;&esp;“哪个仆人？”

&esp;&esp;“就在我们离开前不久——”

&esp;&esp;“哦，没错，我想起来了。她确实对那个仆人大发雷霆。当然了，”爵士夫人接着说，“仆人一句英语都听不懂，确实让人生气，但是旅行的时候你只能忍一忍。”

&esp;&esp;“哪个仆人？”波洛问道。

&esp;&esp;“营地那些贝都因仆人里的一个。他到她那儿——我想她肯定是让他取某个东西，可能他拿错了——我不知道具体是怎么回事——总之，她气得要命，吓得他立马逃跑了。她在他身后挥动着拐杖，大喊大叫。”

&esp;&esp;“她说了些什么？”

&esp;&esp;“太远了听不见。起码我没听见。你呢，皮尔斯小姐？”

&esp;&esp;“我也没听见。我猜，有可能是她指使他去她小女儿的帐篷里取什么东西，或者，也许是他进了她女儿的帐篷惹她生气了。我不知道。”

&esp;&esp;“他长什么样？”

&esp;&esp;被问到话的皮尔斯小姐茫然地摇了摇头。

&esp;&esp;“我不清楚。他离我很远，在我看来，阿拉伯人都长得差不多。”

&esp;&esp;“他比普通人略高，”爵士夫人说，“戴着当地人经常戴的那种头巾，裤子破破烂烂的都是补丁——他们太有失体面了——绑腿也打得很马虎。穿着实在太不讲究了！应该好好管教一下。”

&esp;&esp;“你能从营地里的仆人之中认出这个人来吗？”

&esp;&esp;“恐怕很难。我们没见到他的脸——太远了。并且，正如皮尔斯小姐所说，所有阿拉伯人都长得一个样。”

&esp;&esp;波洛沉思着说：“不知道他做了什么让老夫人如此生气。”

&esp;&esp;“他们有时候的确很考验人的耐心，”爵士夫人说，“我明明告诉一个仆人，我要自己擦鞋，还冲他打手势，可他还是把我的鞋子拿走了。”

&esp;&esp;“我也是。”波洛这会儿换了个话题，“我走到哪儿都会带着清理鞋子的设备，还会带一块擦鞋布。”

&esp;&esp;“我也是。”爵士夫人的声音很通情达理。

&esp;&esp;“因为阿拉伯人从来不掸随身物品上面的灰尘。”

&esp;&esp;“没错！我一天怎么也要掸个三四次。”

&esp;&esp;“但是就应该这么做。”

&esp;&esp;“没错，就是这样，我受不了灰尘！”

九零年代大学生  穿越之果园小农女  [足球]我在英超当CEO 完结+番外  总裁每天都在求我原谅  和离后清冷太子他急了  浮华乱  家里有皇位要继承 完结+番外  和四个马甲的cp在恋综大爆了  我真没想当皇帝啊  重生成偏执大佬的私宠  乱春潮夏  她唇之上  在工地卖盒饭爆火了[美食]  先天剑神  赏金猎手  偏心  欲钓[电竞]  捡到巨星的孩子上娃综后  独宠废少[末世]  都市：爸，我真不想当舔狗了