576小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第387章 非常痛苦与非常快乐发出的声音是一样的（第1页）

送走郑会长和刘启明之后，我和唐曼往酒店走。

唐曼说：“他们很快就可以到宿雾。如果是坐船的话，过海都要两个小时。”

我想起昨天郑会长说一个小时就可到。觉得郑会长说了假话。

他为什么说假话？我闷闷不乐，一直默默地走路。

唐曼问：“whydontyoutalk?”（你为什么不说话？）

“郑会长为什么说只要一个小时？”

唐曼哈哈大笑：“他有专艇，也有直升飞机。”

“真是贫穷限制了我的想象，用英语怎么说？”

“Itspovertythatlimitsmyimagination。”

她说完，笑道：“也不是贫穷限制了你的想像，而是习惯制约了你的思维。

菲律宾是由一个一个岛屿连接起来的。这个岛与那个岛之间，要么坐船，要么坐飞机。

富裕人的家里就拥有专艇。再富有的人家里就拥有直升机。大部分的人不富裕，甚至很贫穷，不过，他们活得很快乐。”

“贫穷，为什么活得很快乐呢？”

“因为菲律宾先后受西班牙，美国的殖民。思想有些西化，穷人活得很快乐的原因是，他们认为上帝只给了他们这么多。”

我点点头。说道：“thankyouforgivingmesuchananswer。”（谢谢你，给了我一个这么好的答案。）

“呀，英语进步越来越快。”

“这是克鲁兹经常对我说的一句话。你翻译两次，我就记住了。”

“我给了你这么好的答案，你一定要给我一个答案。”

“什么答案？”

“看相啊。”

“好的，今天晚上给你说说。”

她指着海边一群正在玩耍的人，说道：“不会像他们一样打水漂吧？”

“不会，说话算数。对了，我们去打水漂。我小学五年级写过一篇打水漂的作文，被老师当着全班同学的面，作为范文朗读呢。”

“写得特别好？”

“其实只有其中的一句写得好。”

“背一背。”

“我捡起一片薄薄的瓦片，削向水上的童年，它连跳了六七八下。”

唐曼听完哈哈大笑。笑完说：“我要向你们老师检举，你是抄来的。”

我考她：“抄谁的？”

“台湾作家，叫什么我忘记了。他的文章就是语句很优美，有种说不出来的语言美，音韵美。”

薄酒+番外  郑传--飞天（初版+终版）+番外  玫瑰的种植方式[快穿]  芙蓉思（出书版）  四合院：一人纵横  男配偏要一身反骨[快穿]  重生：求你，别丢下我  梨花落地  郑传--破城（网络版+出书版）  无翼天使  一裙反臣逼我当昏君  十夜桃花  夜空下的白木兰/星空下的白木兰+番外  流水浮灯  天为谁春+番外  愿者上钩+番外  他有毒  二十年的蝴蝶  战神出狱：绝世强龙  帝国骄雄（原名：灵珂）